宮崎市、4年１２月１４日
この度、一般社団法人RIPPLEとパシフィックインポート合同会社との間で、コミュニティー支援に関する覚書が締結されましたので、お知らせいたします。
本日より、パシフィックインポート合同会社は、一般社団法人RIPPLEに「ル・ショコラ・ダルチュ－ル」チョコレートタブレットの包装工程を100％委託することになりました。
一般社団法人RIPPLEは、人工呼吸器を常時必要とするお子様を持つご家族に、特定の医療・介護サービスを提供し、サポートすることを目的とした団体です。子どもたちのためのデイケアスペースと、保護者のためのワーキングスペースの2つの施設を別々に提供しています。
一般社団法人RIPPLEとパシフィックインポート合同会社は、そのような子どもたちの親が、子どものそばでパートタイムで働く可能性を提供します。
パシフィックインポート合同会社の代表社員 Alex Haye
" 合シフィックインポート合同会社の設立以来、私は純粋に「協働経済」を目指してきました。この経済モデルは、すべてのお客様に利益をもたらします。今こそ、パシフィックインポート合同会社は社会的責任を果たすべき時なのです。お隣のRIPPLE様は、私たちのコミュニティにとって本当にありがたい存在です。"
「ル・ショコラ・ダルチュ－ル」、日本で初めて社会的責任を果たすチョコレートブランドとなる。
Miyazaki City, December 14th 2022
We are pleased to announce the signature of a Memorandum of Understanding between the general incorporated association RIPPLE and Pacific Import LLC which will benefit the local community.
From today, Pacific Import LLC entrusts the association RIPPLE with 100% of the hand-made packaging process of its chocolate brand "Le Chocolat d'Arthur".
RIPPLE is a General Incorporated Association specializing in providing specific medical care, nursing services and support to families whose children are in constant need of artificial respirators. The Association provides a facility divided into a daycare space for the children and a working space for the parents of those children.
RIPPLE and Pacific Import LLC now offer the possibility for parents of those children to work flexible hours in a place which meets their specific needs.
Alex Haye, CEO of Pacific Import LLC
"Since the founding of Pacific Import, I have been genuinely committed to creating a "collaborative economy". This economic model benefits all our customers. Now is the time for Pacific Import to fulfill its duty as a socially responsible company. Our neighbor RIPPLE is a real blessing to our community."